en	Move images
ar	نقل الصور

en	Regenerate thumbnails
ar	تجديد المصغرات

en	Select an image
ar	حدد الصورة

en	Select a format
ar	حدد تنسيق

en	Erase previous images
ar	مسح الصور السابقة

en	Transplant a module
ar	زرع الإضافة

en	Exceptions
ar	الاستثناءات

en	All modules
ar	كافة الإضافات

en	Display non-positionable hooks
ar	عرض غير positionable هوك

en	Unhook the selection
ar	نزع من الخطاف التحديد

en	modules selected
ar	الاضافات المحددة

en	Full width
ar	العرض الكامل

en	Three columns
ar	ثلاثة أعمدة

en	Two columns, small left column
ar	عمودين، عمود ايمن صغير

en	Two columns, small right column
ar	عمودين، عمود ايمن صغير

en	No side columns, ideal for distraction-free pages such as product pages.
ar	لا توجد أعمدة جانبية ، مثالية للصفحات الخالية من التشتت مثل صفحات المنتجات.

en	One large central column and 2 side columns.
ar	عمود مركزي كبير وعمودان جانبيان.

en	Two columns with a small left column.
ar	عمودين مع عمود صغير يسار.

en	Two columns with a small right column.
ar	عمودين مع عمود يمين صغير.

en	CMS Category
ar	تصنيف الحتوى

en	Parent category
ar	الفئة الام

en	Add new category
ar	إضافة قسم جديد

en	Edit category: %name%
ar	تعديل الفئة:%name%

en	Add new page
ar	إضافة صفحة جديدة

en	Edit page: %meta_title%
ar	تعديل الصفحة: %meta_title%

en	Category: %category%
ar	الفئة:%category%

en	Pages in category "%name%"
ar	الصفحات في التصنيف "%name%"

en	Page Category
ar	صفحة الاقسام

en	Page content
ar	محتوى الصفحة

en	Indexation by search engines
ar	الفهرسة من قبل محركات البحث

en	Pages in this category
ar	صفحات في هذا التصنيف

en	Image format
ar	صيغة الصورة

en	Use JPEG.
ar	استخدام JPEG.

en	Use PNG only if the base image is in PNG format.
ar	استخدام PNG فقط إذا كانت الصورة هي الأساس في تنسيق PNG

en	Use PNG for all images.
ar	استخدام PNG لجميع الصور.

en	JPEG compression
ar	ضغط JPEG

en	PNG compression
ar	ضغط PNG

en	bytes
ar	‮بايتات

en	Product picture width
ar	عرض صورة المنتج

en	pixels
ar	بكسلات

en	Product picture height
ar	إرتفاع صورة المنتج

en	Use the legacy image filesystem
ar	استخدام نظام ملفات الصور القديمة

en	Image type
ar	نوع الصورة

en	Pages
ar	الصفحات

en	Add new theme
ar	اضف قالب جديد

en	Export current theme
ar	تصدير الموضوع الحالي

en	Import theme
ar	استيراد القالب

en	Your current theme
ar	قالبك الحالي

en	Favicons
ar	الأيقونة المفضلة

en	Header logo
ar	شعار الترويسة

en	Mail logo
ar	شعار البريد

en	Invoice logo
ar	فاتورة شعار

en	Favicon
ar	فافيكون

en	Adaptation to Right-to-Left languages
ar	التكيف مع اللغات من اليمين إلى اليسار

en	Theme to adapt
ar	موضوع للتكيف

en	Generate RTL stylesheet
ar	توليد ستايل يدعم اليمين إلى اليسار

en	Select a theme for the "%name%" shop
ar	حدد مظهرًا لمتجر "%name%"

en	Import from your computer
ar	استيراد من جهاز الكمبيوتر الخاص بك

en	Zip file
ar	ملف Zip

en	Theme
ar	الموضوع