en	Yes - reset everything
ar	نعم - إعادة تعيين كل شيء

en	Please specify module URL
ar	يرجى تحديد موقع وحدة

en	Module(s) installed successfully.
ar	تم تثبيت الإضافات بنجاح.

en	Module(s) uninstalled successfully.
ar	تم إزالة تثبيت الإضافات بنجاح.

en	Module reset successfully.
ar	تم إعادة ضبط الإضافة بنجاح

en	Module deleted successfully.
ar	تم حذف الإضافة بنجاح

en	Successfully signed in to PrestaShop Addons.
ar	تم تسجيل الدخول بنجاح إلى بريستاشوب للاضافات.

en	Error found : %1$s in country_module_list.xml file.
ar	تم العثور على خطأ : %1$s في ملف country_module_list.xml.

en	Error found : %1$s in must_have_module_list.xml file.
ar	تم العثور على خطأ : %1$s في ملف must_have_module_list.xml.

en	Could not install module controllers.
ar	تعذر تثبيت وحدات تحكم الاضافة.

en	No upgrade has been applied
ar	لم يتم تطبيق أي ترقية

en	%d upgrade left
ar	%d تحديث متبقي

en	Module %s cannot be upgraded this time: please refresh this page to update it.
ar	لا يمكن ترقية الإضافة %s في الوقت الحالي: الرجاء تحديث الصفحة لتحديثها.

en	To prevent any problem, this module has been turned off
ar	لكي تمنع المشاكل، تم ايقاف تشغيل هذه الوحدة البرمجية

en	The module is not installed.
ar	لم يتم تثبيت الوحدة البرمجية.

en	%1$s is not a valid module name.
ar	%1$s اسم الاضافة غير صالح.

en	All modules cannot be loaded due to memory limit restrictions, please increase your memory_limit value on your server configuration
ar	لا يمكن تحميل كل الوحدات البرمجية بسبب قيود الذاكرة، الرجاء رفع حد قيمة الذاكرة من memory_limit في اعدادات السيرفر الخاص بك

en	%s could not be loaded.
ar	%s لا يمكن تحميله.

en	Error found in config file:
ar	العثور على خطأ في ملف الـ config:

en	%1$s (parse error in %2$s)
ar	%1$s (خطأ في %2$s)

en	%1$s (class missing in %2$s)
ar	%1$s (فئة مفقودة في %2$s)

en	The following module(s) could not be loaded
ar	تعذر تحميل هذه الوحدات البرمجية

en	No template found for module
ar	لم يتم العثور على أي قالب للإضافة

en	The method %1$s in the class %2$s is already overridden.
ar	تم تجاوز الطريقة %1$s في القسم %2$s بالفعل.

en	No graph engine selected
ar	لم يتم تحديد محرك رسم بيانى

en	Graph engine selected is unavailable.
ar	محرك الرسم البياني المحدد غير متوفر.

en	No grid engine selected
ar	لم يتم تحديد محرك الشبكة البيانية

en	Grid engine selected is unavailable.
ar	محرك الشبكة المحدد غير متوفر.

en	There was an error while extracting the module (file may be corrupted).
ar	وحدة خطأ أثناء استخراج (قد يكون معطوبا الملف).

en	The module %1$s that you uploaded is not a valid module.
ar	الوحدة %1$s التي قمت برفعها ليست وحدة صالحة.

en	You do not have the permission to use this module.
ar	ليس لديك إذن لإستخدام هذه الوحدة البرمجية.

en	Cannot reset this module.
ar	لا يمكن اعادة ضبط هذه الوحدة البرمجية.

en	Cannot install this module.
ar	لا يمكن تثبيت وحدة

en	Cannot uninstall this module.
ar	لا يمكن إلغاء وحدة

en	Cannot load the module's object.
ar	لا يمكن تحميل الوحدة النمطية كائن

en	An error occurred while copying the archive to the module directory.
ar	حدث خطأ أثناء نسخ الأرشيف إلى دليل الوحدة البرمجية.

en	Sorry, the module cannot be deleted. Please check if you have the right permissions on this folder.
ar	عذرًا، لا يمكن حذف هذه الوحدة. يرجى التحقق مما إذا كانت لديك الأذونات الصحيحة لهذا المجلد.

en	You need to be logged in to your PrestaShop Addons account in order to update the %s module. %s
ar	تحتاج إلى تسجيل الدخول إلى حساب PrestaShop Addons الخاص بك من أجل تحديث الوحدة %s. %s

en	Module %s cannot be upgraded: Error while downloading the latest version.
ar	لا يمكن ترقية الوحدة %s: حدث خطأ أثناء تحميل أحدث إصدار.

en	Module %s cannot be upgraded: Error while extracting the latest version.
ar	لا يمكن ترقية الوحدة %s: حدث خطأ أثناء استخراج أحدث إصدار.

en	You do not have the rights to update the %s module. Please make sure you are logged in to the PrestaShop Addons account that purchased the module.
ar	ليس لديك الحق في تحديث الوحدة %s. الرجاء التأكد من أنك قد سجلت الدخول إلى حساب PrestaShop للاضافات الذي تم شراء الوحدة به.

en	You do not have permission to access this module.
ar	ليس لديك إذن للوصول إلى هذه الوحدة البرمجية.

en	You do not have permission to install this module.
ar	ليس لديك إذن لتثبيت هذه الوحدة البرمجية.

en	You do not have permission to delete this module.
ar	ليس لديك إذن في حذف هذه الوحدة البرمجية.

en	You do not have permission to configure this module.
ar	ليس لديك إذن في تعديل تكوين هذه الوحدة البرمجية.

en	This module is already installed: %s.
ar	هذه الوحدة البرمجية مثبتة مسبقاً: %s.

en	This module has already been uninstalled: %s.
ar	تم إلغاء تثبيت هذه الوحدة مسبقاً: %s.

en	This module needs to be installed in order to be updated: %s.
ar	هذه الوحدة تحتاج إلى أن تكون مثبتة حتى يتم ترقيتها: %s.

en	You do not have permission to uninstall this module.
ar	ليس لديك إذن لإلغاء تثبيت هذه الوحدة.

en	The following module(s) could not be uninstalled properly: %s.
ar	تعذر إزالة الوحدة (الوحدات) التالية بشكل صحيح: %s.

en	The following module(s) could not be installed properly: %s.
ar	تعذر تثبيت الوحدة (الوحدات) التالية بشكل صحيح: %s.

en	Unknown archive type.
ar	نوع غير معروف أرشيف

en	This module cannot be transplanted to this hook.
ar	لا يمكن أن تكون هذه الوحدة المزروعة لهذا الخطاف.

en	An error occurred while transplanting the module to its hook.
ar	حدث خطأ ما أثناء زرع وحدة لهوك.

en	Please select a module to unhook.
ar	حدد وحدة لنزع من الخطاف.

en	Are you sure you want to uninstall this module?
ar	هل انت متأكد من الغاء تنصيب هذا الموديل؟

en	There was an error during the uninstallation.
ar	حدث خطأ أثناء عملية إزالة التثبيت.

en	You are about to log out your Addons account. You might miss important updates of Addons you've bought.
ar	أنت على وشك تسجيل حساب الاضافات. قد تفوت التحديثات الهامة للاضافات التي كنت قد اشتريتها.

en	Installing module...
ar	تثبيت الوحدات النمطية module...

en	It will close as soon as the module is installed. It won't be long!
ar	سوف تغلق بمجرد تثبيت الاضافة. لن يكون طويلا!

en	Module installed!
ar	اضافة مثبتة!

en	Oops... Upload failed.
ar	عفوا... تعذر الرفع.

en	Synchronized with Addons marketplace
ar	متزامن مع سوق الاضافات

en	Parse error detected in main class of module %module%!
ar	تم اكتشاف خطأ تحليل في الفئة الرئيسية للاضافة %%module%!

en	Error while loading file of module %module%. %error_message%
ar	حدث خطأ أثناء تحميل ملف الاضافة %error_message%.%module%

en	Unable to find uploaded module at the following path: %file%
ar	تعذر العثور على الاضافة التي تم تحميلها في المسار التالي:%file%

en	Cannot extract module in %path% to get its name. %error%
ar	لا يمكن استخراج اضافة في %path% للحصول على اسمها. %error%

en	This file does not seem to be a valid module zip
ar	لا يبدو أن هذا الملف هو رمز اضافة صالح

en	Failed to install admin tab "%name%".
ar	أخفق تثبيت علامة التبويب المسؤول "%name%.

en	Failed to uninstall admin tab "%name%".
ar	أخفقت إزالة علامة التبويب المسؤول "%name%".

en	You are not allowed to install modules.
ar	غير مسموع لك بتنصيب إضافات.

en	You are not allowed to uninstall the module %module%.
ar	لا يمكنك إلغاء تثبيت هذه الاضافة %module%.

en	You are not allowed to upgrade the module %module%.
ar	غير مسموح لك بترقية الوحدة النمطية %module%.

en	You are not allowed to disable the module %module%.
ar	غير مسموح لك بتعطيل الوحدة النمطية %module%.

en	Error when disabling module %module%. %error_details%.
ar	حدث خطأ أثناء تعطيل الاضافة %error_details%.%module%

en	You are not allowed to enable the module %module%.
ar	غير مسموح لك بتمكين الوحدة النمطية %module%.

en	Error when enabling module %module%. %error_details%.
ar	حدث خطأ أثناء تفعيل الاضافة %error_details%.%module%

en	You are not allowed to disable the module %module% on mobile.
ar	لا يُسمح لك بتعطيل الوحدة النمطية %module% على الجوال.

en	Error when disabling module %module% on mobile. %error_details%
ar	حدث خطأ أثناء تعطيل الاضافة على الجوال.

en	You are not allowed to enable the module %module% on mobile.
ar	غير مسموح لك بتمكين الوحدة النمطية %module% على الهاتف المحمول.

en	Error when enabling module %module% on mobile. %error_details%
ar	حدث خطأ أثناء تفعيل الاضافة %module% على الجوال. %error_details%

en	You are not allowed to reset the module %module%.
ar	غير مسموح لك بإعادة تعيين الوحدة النمطية %module%.

en	Error when resetting module %module%. %error_details%
ar	حدث خطأ أثناء إعادة تعيين الاضافة %error_details% . %module%

en	The module is invalid and cannot be loaded.
ar	الوحدة غير صالحة ولا يمكن تحميلها.

en	Unfortunately, the module did not return additional details.
ar	لسوء الحظ، فإن الوحدة لم تعد تفاصيل إضافية.

en	The module %module% must be installed first
ar	يجب تثبيت الاضافة %module% أولا

en	Parse error on module %module%. %error_details%
ar	تحليل خطأ على الإضافة %module%. %error_details%

en	Unexpected exception on module %module%. %error_details%
ar	استثناء غير متوقع في الاضافة %module%.%error_details%

en	Loading data from Addons failed. %error_details%
ar	أخفق تحميل البيانات من الاضافات. %error_details%

en	Parse error detected in module %module%. %error_details%.
ar	تم اكتشاف خطأ تحليل في الاضافة %error_details%.%module%

en	Exception detected while loading module %module%. %error_details%.
ar	تم الكشف عن استثناء أثناء تحميل الاضافة %error_details%.%module%

en	Cannot %action% module %module%. %error_details%
ar	لا يمكن %action% الاضافة %module%. %error_details%

en	%action% action on module %module% succeeded.
ar	%action% الإجراء على إضافة %module% تمت بنجاح.

en	Unknown module action. It must be one of these values: %actions%
ar	إجراء وحدة غير معروف. يجب أن تكون واحدة من هذه القيم: %actions%

en	Validation of configuration details failed:
ar	فشل التحقق من تفاصيل التهيئة:

en	Configuration successfully applied.
ar	تم تحديث الاعدادات بنجاح.

en	This module cannot be loaded.
ar	لا يمكن تحميل هذه الوحدة.

en	Hook cannot be loaded.
ar	لا يمكن أن يتم تحميل هوك.

en	An error occurred while deleting the module from its hook.
ar	حدث خطأ أثناء حذف وحدة من الخطاف.

en	The module transplanted successfully to the hook.
ar	وحدة زرع بنجاح ربط

en	Cannot get catalog data, please try again later. Reason: %error_details%
ar	لا يمكن الحصول على بيانات الكتالوج ، يرجى المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق. السبب: %error_details%

en	%module% did not return a valid response on %action% action.
ar	%module% لم يعطى إستجابة صالحة على %action% إجراء.

en	Confirmation needed by module %module% on %action% (%subject%).
ar	التأكيد المطلوب من خلال الوحدة النمطية %module% على%action% %subject%.

en	Exception thrown by module %module% on %action%. %error_details%
ar	استثناء تمَ بواسطة الإضافة %module% على %action%. %error_details%

en	%module% did not return a valid response on installation.
ar	%module% لم يعطى إستجابة صالحة على التنصيب.

en	Installation of module %module% was successful.
ar	تمت عملية تثبيت الاضافة %module% بنجاح.

en	Installation of module %module% failed. %error%
ar	فشل تثبيت الاضافة %error%.%module%

en	Synchronized with Addons marketplace!
ar	تزامن مع سوق الاضافات!

en	No changelog provided
ar	لم يتم تقديم أى تغيير

en	You are about to disable %moduleName% module.
ar	أنت على وشك تعطيل الاضافة %moduleName% .

en	Your current settings will be saved, but the module will no longer be active.
ar	سيتم حفظ الإعدادات الحالية، ولكن لن تكون الاضافة نشطة.

en	You are about to uninstall %moduleName% module.
ar	أنت على وشك إزالة الاضافة %moduleName%.

en	This will disable the module and delete all its files. For good.
ar	سيؤدي ذلك إلى تعطيل الاضافة وحذف جميع ملفاتها. من أجل الخير.

en	This action cannot be undone.
ar	لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.

en	You're about to reset %moduleName% module.
ar	أنت على وشك إعادة تعيين الاضافة %moduleName%.

en	This will restore the defaults settings.
ar	سيؤدي هذا إلى استعادة الإعدادات الافتراضية.

en	You are about to [1] the following modules:
ar	أنت على وشك [1] الوحدات التالية:

en	No description found for this module :(
ar	لم يتم العثور على وصف لهذه الاضافة :(

en	No additional description provided for this module :(
ar	لم يتم تقديم وصف إضافي لهذه الاضافة :(

en	No feature list provided for this module :(
ar	لم يتم توفير قائمة ميزات لهذه الاضافة :(

en	No customer benefits notes found for this module :(
ar	لم يتم العثور على ملاحظات فوائد العملاء لهذه الاضافة :(

en	No demonstration video found for this module :(
ar	لم يتم العثور على فيديو توضيحي لهذه الاضافة :(

en	No changelog provided for this module :(
ar	لم يتم تقديم تغيير لهذه الاضافة :(

en	You need to select at least one module to use the bulk action.
ar	تحتاج إلى تحديد اضافة واحدة على الأقل لاستخدام الإجراء المجمع.

en	The action "[1]" is not available, impossible to perform your request.
ar	الإجراء "[1]" غير متوفر، ومن المستحيل أداء طلبك.

en	The action [1] is not available for module [2]. Skipped.
ar	الإجراء [1] غير متوفرللاضافة [2]. تخطى.