en	This field will be modified for all shops in this shop group:
ar	سيتم تعديل هذا الحقل لجميع المحلات التجارية في مجموعة المتاجر هاته:

en	This field will be modified for this shop:
ar	سيتم تعديل هذا الحقل بالنسبة لهذا المحل:

en	Invalid characters:
ar	رموز غير صحيحة:

en	Delete selected
ar	حذف المحدد

en	Delete selected items?
ar	حذف العناصر المحدده ؟

en	Delete selected item?
ar	حذف العنصر المحدد ؟

en	Delete the selected item?
ar	حذف العنصر المحدد ؟

en	Forbidden characters:
ar	أحرف ممنوعة:

en	Empty recordset returned.
ar	سجلات فارغه عائدة.

en	Empty recordset returned
ar	عاد سجلات فارغة