en	This field will be modified for all your shops.
de	Feld wird global geändert

en	This field will be modified for all shops in this shop group:
de	Dieses Feld wird für alle Shops dieser Gruppe geändert:

en	This field will be modified for this shop:
de	Feld wird nur für diesen Shop geändert:

en	Invalid characters:
de	Ungültige Zeichen:

en	Delete selected
de	Auswahl löschen

en	Delete selected items?
de	Ausgewählte Elemente löschen?

en	Delete selected item?
de	Ausgewähltes Element löschen?

en	Delete the selected item?
de	Ausgewähltes Element löschen?

en	Forbidden characters:
de	Nicht erlaubte Zeichen:

en	Empty recordset returned.
de	Leerer Datensatz zurückgegeben.

en	Empty recordset returned
de	Leeren Datensatz erhalten