en	Product tooltips
it	Tooltip prodotto

en	Shows information on a product page: how many people are viewing it, the last time it was sold and the last time it was added to a cart.
it	Mostra informazioni su una pagina prodotto: quante persone la stanno visualizzando, l'ultima volta che è stato venduto e l'ultima volta che è stato aggiunto ad un carrello.

en	Number of visitors
it	Numero di visitatori

en	Display the number of visitors who are currently watching this product.
it	Mostra il numero dei visitatori che stanno attualmente guardando questo prodotto.

en	If you activate the option above, you must activate the first option ("Save page views for each customer") of the "Data mining for statistics" (StatsData) module.
it	Se attivi l'opzione qui sopra, devi attivare la prima opzione ("Salva visualizzazioni pagina per ogni cliente") del modulo "Esplorazione dati per le statistiche" (StatsData).

en	Period length
it	Lunghezza periodo

en	Set the reference period length.
it	Imposta la durata del periodo di riferimento.

en	For instance, if set to 30 minutes, the module will display the number of visitors in the last 30 minutes.
it	Per esempio, se impostato a 30 minuti, il modulo mostrerà il numero di visitatori negli ultimi 30 minuti.

en	minutes
it	minuti

en	Last order date
it	Data ultimo ordine

en	Display the last time the product has been ordered.
it	Mostra l'ultima volta in cui il prodotto è stato ordinato.

en	Added to a cart
it	Aggiunto al carrello

en	If the product has not been ordered yet, display the last time it was added to a cart.
it	Se il prodotto non è stato ancora ordinato, mostra l'ultima volta in cui è stato aggiunto a un carrello.

en	Do not display events older than
it	Non mostrare gli eventi precedenti

en	days
it	giorni