en	(additional cost of %giftcost% %taxlabel%)
it	(costo addizionale di %giftcost% %taxlabel%)

en	I would like my order to be gift wrapped %cost%
it	Vorrei l'ordine in una confezione regalo %cost%

en	Personal Information
it	Informazioni personali

en	I agree to the [terms of service] and will adhere to them unconditionally.
it	Accetto i [termini del servizio] e aderirò a essi incondizionatamente.

en	%price% tax incl.
it	%price% tasse incl.

en	%price% tax excl.
it	%price% Iva escl.

en	My Address
it	Il mio indirizzo

en	Tax included
it	Tasse incluse

en	Tax excluded
it	Tasse escluse

en	Free shipping
it	Spedizione gratuita

en	Guest order tracking
it	Tracciamento ordine per il cliente ospite

en	Product Successfully Added to Your Shopping Cart
it	Prodotto aggiunto con successo al carrello

en	Free
it	Gratis

en	Total
it	Totale

en	Subtotal
it	Totale parziale

en	Discount
it	Sconto

en	Gift wrapping
it	Pacco regalo

en	Shipping
it	Spedizione

en	Included taxes
it	Iva inclusa

en	Taxes
it	Tasse

en	Total (tax incl.)
it	Totale (tasse incl.)

en	Total (tax excl.)
it	Totale (tasse escl.)

en	1 item
it	1 articolo

en	%count% items
it	%count% articoli

en	A minimum shopping cart total of %amount% (tax excl.) is required to validate your order. Current cart total is %total% (tax excl.).
it	È richiesto un acquisto minimo complessivo di %amount% (Iva esclusa) per convalidare il tuo ordine. il totale attuale è %total% (Iva escl.).

en	Total paid
it	Totale pagato

en	Shipping and handling
it	Spedizione e imballo

en	Tax
it	Imposta

en	You Save
it	Salva

en	Up to %amount_saved%
it	Fino a %amount_saved%

en	Choose a password to create an account and save time on your next order (optional)
it	Scegli una password per creare un account e risparmiare tempo al tuo prossimo ordine (opzionale)

en	The selected address will be used both as your personal address (for invoice) and as your shipping address.
it	L'indirizzo selezionato verrà utilizzato sia come tuo indirizzo personale (per la fatturazione), sia come indirizzo di spedizione.

en	Order confirmation
it	Conferma ordine

en	Order reference %reference%
it	Riferimento ordine %reference%

en	Payment method %method_name%
it	Metodo di pagamento %method_name%

en	Shipping method %method_name%
it	Metodo di spedizione %method_name%

en	Product successfully added to your shopping cart
it	Prodotto aggiunto al tuo carrello

en	Quantity:
it	Quantità:

en	There are %products_count% items in your cart.
it	Ci sono %products_count% articoli nel tuo carrello.

en	There is %product_count% item in your cart.
it	C'è %product_count% articolo nel tuo carrello.

en	Total products:
it	Totale prodotti:

en	Total shipping:
it	Totale spedizione:

en	Total:
it	Totale:

en	Cart
it	Carrello

en	The minimum purchase order quantity for the product is %quantity%.
it	La quantità minima ordinabile per questo prodotto è %quantity%.

en	Use this address for invoice too
it	Usa questo indirizzo anche per la fattura

en	Gift
it	Regalo

en	There are no more items in your cart
it	Non ci sono più articoli nel tuo carrello

en	Promo code
it	Codice promo

en	Have a promo code?
it	Hai un codice sconto?

en	Create an account
it	Crea un account

en	(optional)
it	(opzionale)

en	And save time on your next order!
it	E risparmia tempo al momento del tuo prossimo ordine!

en	Order items
it	Articoli nell'ordine

en	%product_count% item in your cart
it	%product_count% oggetto nel tuo carrello

en	%products_count% items in your cart
it	%products_count% oggetti nel tuo carrello

en	Shipping Method
it	Metodo di spedizione

en	Addresses
it	Indirizzi

en	Please check your order before payment
it	Controlla il tuo ordine prima di pagare

en	Your Delivery Address
it	Il tuo indirizzo di spedizione

en	Shipping Address
it	Indirizzo di spedizione

en	The selected address will be used as your personal address (for invoice).
it	L'indirizzo selezionato verrà utilizzato come indirizzo personale (per la fattura).

en	Billing address differs from shipping address
it	L'indirizzo di fatturazione differisce da quello di consegna

en	Your Invoice Address
it	Indirizzo di fatturazione

en	The selected address will be used both as your personal address (for invoice) and as your delivery address.
it	L'indirizzo selezionato verrà utilizzato sia come indirizzo personale (per la fattura), sia come indirizzo di spedizione.

en	Transaction amount has been correctly updated
it	L'importo della transazione è stato aggiornato correttamente

en	By confirming the order, you certify that you have read and agree with all of the conditions below:
it	Con la conferma dell'ordine, dichiari di aver letto e approvato tutte le condizioni sottostanti:

en	Selected
it	Selezionati

en	Unfortunately, there are no payment method available.
it	Sfortunatamente non sono disponibili metodi di pagamento.

en	Please make sure you've chosen a [1]payment method[/1] and accepted the [2]terms and conditions[/2].
it	Assicurati di avere scelto un [1]metodo di pagamento[/1] e di avere accettato [2]termini e condizioni[/2].

en	No payment needed for this order
it	Non è necessario alcun pagamento per questo ordine

en	Order with an obligation to pay
it	Ordine con obbligo di pagamento

en	If you sign out now, your cart will be emptied.
it	Se esci ora, il tuo carrello verrà svuotato.

en	Order as a guest
it	Ordina come ospite

en	I would like to receive my order in recycled packaging.
it	Accetto di ricevere l'ordine in una confezione riciclata.

en	If you'd like, you can add a note to the gift:
it	Se lo desideri, puoi aggiungere una bigliettino al regalo:

en	Unfortunately, there are no carriers available for your delivery address.
it	Sfortunatamente, non ci sono vettori disponibili per il tuo indirizzo di consegna.

en	If you would like to add a comment about your order, please write it in the field below.
it	Se vuoi aggiungere un commento al tuo ordine, scrivilo qui sotto.

en	Shopping Cart
it	Carrello

en	Your order is confirmed
it	Il tuo ordine è stato confermato

en	An email has been sent to your mail address %email%.
it	È stata inviata un'email al tuo indirizzo %email%.

en	You can also [1]download your invoice[/1]
it	Puoi anche [1]scaricare la tua fattura[/1]

en	Order details
it	Dettagli dell'ordine

en	Save time on your next order, sign up now
it	Risparmia tempo al tuo prossimo ordine, iscriviti ora

en	Order reference: %reference%
it	Riferimento ordine: %reference%

en	Payment method: %method%
it	Metodo di pagamento: %method%

en	Shipping method: %method%
it	Metodo di spedizione: %method%

en	Code
it	Codice

en	Description
it	Descrizione

en	Value
it	Valore

en	Minimum
it	Minimo

en	Cumulative
it	Cumulativo

en	Expiration date
it	Data di scadenza

en	Payment
it	Pagamento

en	Order reference
it	Riferimento ordine

en	Date
it	Data

en	Total price
it	Prezzo totale

en	Status
it	Stato

en	Invoice
it	Fattura

en	Carrier
it	Corriere

en	Payment method
it	Metodo di pagamento

en	Delivery address %alias%
it	Indirizzo di spedizione %alias%

en	Invoice address %alias%
it	Indirizzo di fatturazione %alias%

en	Weight
it	Peso

en	Shipping cost
it	Costo di spedizione

en	Tracking number
it	Numero di tracking

en	Quantity
it	Quantità